郑州语言文字将迎“国检”小学生进机关社区纠错(图)

小学生进机关推广普通话。王春胜/摄

　　郑州语言文字将迎“国检”小学生进机关、社区“纠错”

　　刚才叫将将尾巴叫衣爸笔叫杯我叫俺

　　哪些河南方言最容易“跩”出普通话味

　　5月，郑州语言文字将迎“国检”，昨天，郑州市金水区文化路一小的学生走进机关、社区“纠错”，发现不少机关人员说话仍有“河南味”。

　　“国检”主要考核的就是普通话、社会用字规范化水平和综合管理，重点涉及党政机关、学校、新闻单位和主要公共服务行业四大领域，比如窗口单位是否使用普通话，用字上是否有错别字、繁体字、异体字，每有一处错误都会被扣分，都会影响郑州一类城市语言文字的评估。

　　下周开始，金水区各机关单位开始自查自评，迎接5月国家评估。

　　为迎“国检”，昨天，郑州市金水区文化路一小的学生开始进社区、进机关、上街“纠错”。

　　在金水区区委办公楼二楼大厅，文化路一小五年级学生卫云泽发现，大厅内“健康教育专栏”内文里“前提条件”印成了“前担条件”，记下错字，卫云泽来到“健康教育专栏”宣传单位金水区事管局，“叔叔，你们宣传栏里这个‘提’字错了。”事管局表示“会尽快改”。

　　随后，卫云泽等6名学生开始在机关里推广普通话，“你好，我们是文化路一小的学生。”

　　“你好，你们干啥勒？”金水区物价局一工作人员说。

　　“我们是文化路一小推广普通话的宣传员，请问你常说普通话吗？”

　　“常说普通话啊，哈哈，弄得我怪不好意思勒。”这名工作人员说，一般在外边都会说普通话，在家里有时会说河南话。

　　文化路一小的老师说，虽然河南话发音接近普通话，但有时河南人的普通话还是有很重的“河南味”，还有一些易读错的字词，比如：管笔叫杯，管我叫俺等。

　　相关链接

　　河南人最易将方言 说出普通话味的词

　　刚才叫将将

　　尾巴叫衣爸

　　以后我有钱了叫赶明儿我有钱了

　　夸张叫带样儿

　　笔叫杯

　　东西不能用了叫这不管使了

　　什么都没有叫某人啥，空可楼儿

　　笑话我呢叫花搅我了

　　今天星期几了叫今儿礼拜鸡了

　　别说了叫报吭气儿了

　　我叫俺

　　上衣叫布衫儿

　　什么叫啥

　　长得漂亮叫齐整

　　长得英俊叫排场

　　你干吗叫你弄啥了

　　毛巾叫手巾

　　你家叫恁家

　　外面叫外先

　　去里面叫去刘

　　油条叫油馍

　　饺子叫扁食

　　衣服叫衣裳

　　皮带叫裤腰掉

　　梳子叫木梳

　　（注：文中方言为读音）